Dziś 11 listopada niektórzy z nas ciężko pracują [FOTO, WIDEO]

Na najdalej na zachód wysuniętym skraju Polski dziś, 11 listopada 2017 r. obserwujemy duży ruch. Stragany pootwierane, hale targowe zapraszają, targowisko gminne czynne. Sobota to przecież najlepszy dzień targowy. Przyjeżdża do nas dużo gości zza Odry, zwłaszcza z Berlina, do którego rogatek mamy tylko 55 km. Klientów dużo, bo Niemcy mają wolny dzień - sobotę. A my pracowicie spędzamy Święto Niepodległości, co widać gołym okiem.

igryfino.pl | Dołącz do nas na Facebooku
11.11.2017 14:43 (aktualizacja 20.09.2023 20:06)

Dziś 11 listopada niektórzy z nas ciężko pracują [FOTO, WIDEO]

Można powiedzieć: handlowa sobota - dzień jak co dzień. Trzeba wiedzieć, że weekend to w przygranicznej gminie Cedynia jeden z najbardziej pracowitych dni. Nasza gmina żyje z klientów zza Odry, którzy zostawiają euro za towary i usługi.

W samej Cedyni jakby jednak spokojniej niż w inne soboty. To dlatego, że kilka sklepów jest nieczynnych jak np. Lewiatan, Puls czy Dino. Ale prywatne wszystkie są otwarte. Do tego hotele, bary restauracje – wszystko głównie z myślą o sąsiadach zza Odry. Na ulicach powiewają wywieszone biało-czerwone flagi.

Tylko przed Biedronką w Osinowie i przed Dino w Cedyni - kiedy Niemcy zatrzymują samochody - ogromnie się dziwią, że zastają zamknięte drzwi. Na twarzy maluje się zaskoczenie, wszak oni nie wiedzą, jakie w Polsce dni są ustawowe wolne. Tylko sklepy sieciowe i powiewające państwowe flagi przypominają, że dziś święto…

Prawdziwy tłum dzisiaj przy granicy w Osinowie Dolnym, gdzie obok znajduje się przejście graniczne. Na tutejszych targowiskach życie handlowe kwitnie. Dziś nieliczne stoiska zastajemy zamknięte. Pięć dużych stacji benzynowych też przeżywa spory ruch, a sprzedawcy uwijają się jak w ukropie.

Nawet hala Center Berlin w Osinowie Dolnym zaprasza klientów. Wokół hali w bazarowych uliczkach pełno klientów. Aby się nie zgubić, uliczki mają nazwy (niemieckie). Na ulicy Kudamie oglądamy krasnale w biało-czerwonych kolorach.

Oddalone kilkaset metrów dalej Shopping Center w Osinowie też mamy czynne. Na własnych stoiskach albo należących do pracodawców handel kwitnie. Można także na parkingu umyć auto. Cedyńskie gminne targowisko też ma otwarte podwoje. Parking pełen samochodów.

Urząd Miejski w sobotę jest nieczynny. Część urzędników razem z innymi mieszkańcami modli się na mszy św. w intencji ojczyzny. Po mszy grupa głównie starszych osób śpiewa pieśni patriotyczne na placu koło muzeum. Kilka osób pojechało do Siekierek posadzić drzewa poświęcone wielkim Polakom.

Ogólnie na Ziemi Cedyńskiej jesteśmy dziś bardzo zapracowani. Łącznie z autorem piszącym ten tekst.

Zapraszamy do obejrzenia relacji filmowej i fotograficznej.

Kliknij aby odtworzyć